La Furia de las Calles

A las co­mu­ni­da­des za­pa­tis­tas
A los mu­ni­ci­pi­os autónomos za­pa­tis­tas
A las Jun­tas de Buen Go­bi­er­no za­pa­tis­tas
Al Ejército Za­pa­tis­ta de Li­be­r­a­ción Na­cio­nal
A l*s Ad­he­ren­tes de La Sexta
A los me­di­os al­ter­na­tiv­os e in­de­pen­dien­tes
Al público en ge­ne­ral

¡So­li­da­ri­dad con el mo­v­imi­en­to za­pa­tis­ta! – ¡Alto a la
gu­er­ra! – ¡Exi­gi­mos jus­ti­cia!

Con­de­n­a­mos enérgi­ca­men­te la agre­sión de un grupo ofi­cia­lis­ta
en con­tra de las y los compañeros za­pa­tis­tas de la co­mu­ni­dad 10
de Abril. La Junta de Buen Go­bi­er­no za­pa­tis­ta del ca­ra­col de
Mo­re­lia in­formó que el 30 de enero de 2014, unos 300 miem­bros de la
CIOAC De­mocrática ata­ca­ron gra­ve­men­te a bases de apoyo
za­pa­tis­tas en el ejido 10 de Abril, del mu­ni­ci­pio autónomo 17 de
No­viem­bre.
Las y los za­pa­tis­tas pi­die­ron au­xi­lio al hos­pi­tal San Car­los
en Al­ta­mi­ra­no, pero los agre­so­res no de­ja­ron pasar a la
am­bu­lan­cia, agre­die­ron a las mon­jas a bordo y se­cu­e­stra­ron la
am­bu­lan­cia y una ca­mio­ne­ta. Va­ri­os compañeros za­pa­tis­tas
fu­e­r­on he­r­idos, tres de ellos gra­ve­men­te, como re­por­ta la
Junta de Buen Go­bi­er­no: „Se­bas­tián edad de 20 años he­r­i­do y
grave, frac­tu­ra­do del hueso cigomático iz­quier­do, trau­ma­tis­mo
oftálmico lado iz­quier­do, hemor­ra­gia se­vera de re­ti­na,
in­fla­ma­ción se­vera de re­ti­na, frac­tu­ra piso del cráneo y
frac­tu­ra de la base nasal y ahora grave de salud con pe­li­gro de
per­der la visión. En ob­ser­va­ción de si­gnos neu­rológico. Is­ma­el
edad de 22 años, frac­tu­ra­do abier­ta de nariz, edema de la­bi­os,
trau­ma­tis­mo cráneo encefálico sim­ple, con­tu­sión hom­bro
iz­quier­do. Jhony, edad de 32 años, he­r­i­do de trau­ma­tis­mo cráneo
encefálico mo­de­ra­do iz­quier­do, trau­ma ocu­lar iz­quier­do, edema
pal­pe­bral.“

La Junta de Buen Go­bi­er­no ex­pli­ca que los agre­so­res re­ci­bie­ron
di­ne­ro para ata­car a la co­mu­ni­dad za­pa­tis­ta: „Las per­so­nas
que lleva­ban acar­re­an­do fu­e­r­on pa­gados a $100 a cada uno de su
jor­nal de vio­len­cia que nos hi­cie­ron.“ Además, los agre­so­res
ta­la­ron muchos ar­bo­les y ro­ba­ron la ma­dera.

La Junta re­s­pon­si­bi­li­za a los tres ni­ve­les de go­bi­er­no por
este ata­que pa­ra­mi­li­tar: „Sabe­mos que En­ri­que Peña Nieto, es el
de­sca­ra­do ca­pa­taz que está ven­di­en­do todo nue­stros re­cur­sos
na­tu­ra­les y nue­stra madre tier­ra. Por lo tanto lo que hoy nos hacen
sus alum­nos es lo que le está enseñando con sus pro­yec­tos de
mu­er­te. Ahora el niño mayordo­mo de Ch­ia­pas, Ma­nu­el Ve­laz­co
cu­el­lo, cuan­do ganó de ser mayordo­mo dijo que res­pe­ta­ba nue­stra
au­to­nomía y las jun­tas de buen go­bi­er­no y en los pri­me­ros días
del enero de 2014, vu­el­ve a
men­tir­nos di­ci­en­do que res­pe­ta­ba las tier­ra re­cup­era­das de
1994. El ca­po­ral del mu­ni­ci­pio ofi­ci­al de las Mar­ga­ri­tas el
señor Ma­nu­el Cu­le­bro Gor­dil­lo no es más que otro men­ti­ro­so y
ladrón, cómpli­ce de los líderes de la CIOAC de­mocrática. Estos tres
mozos de los gran­des em­pre­sa­ri­os trans­na­cio­na­les, el ca­pa­taz
En­ri­que Peña Nieto, el mayordo­mo Ma­nu­el Ve­laz­co Cu­el­lo y el
ca­po­ral Ma­nu­el Cu­le­bro Gor­dil­lo ti­enen una deuda más con
no­so­tros por la sang­re der­ra­ma­da de nue­stros compañeros y eso no
tiene pre­cio.“ (De­n­un­cia de la JBG de Mo­re­lia del 1o de Fe­bre­ro
de 2014)

***

El mo­v­imi­en­to za­pa­tis­ta es una fu­er­za so­ci­al que lucha por
una vida sin ex­plot­a­ción, sin dis­cri­mi­n­ación y sin de­struc­ción
de la na­tu­ra­le­za. Al mismo tiem­po l*s za­pa­tis­tas luchan por un
mundo donde que­pan muchos mun­dos, un mundo con de­mocra­cia,
jus­ti­cia, igualdad, li­bertad y di­gni­dad.

Muchísimas or­ga­ni­za­cio­nes, colec­tiv­os, gru­pos y per­so­nas del
mundo nos so­li­da­riz­a­mos con la justa lucha del Ejército
Za­pa­tis­ta de Li­be­r­a­ción Na­cio­nal y sus co­mu­ni­da­des. Much*s
ac­tivis­tas po­de­mos ates­ti­gu­ar que la „re­be­lión de la
di­gni­dad“ del mo­v­imi­en­to za­pa­tis­ta sigue viva. Al mismo tiem­po
que­re­mos de­sta­car que la lucha za­pa­tis­ta nos in­spi­ra para
for­tale­cer nue­stras pro­pi­as luchas en nue­stras ci­u­da­des y
re­gio­nes, con­tra las cua­tro ru­e­das del ca­pi­ta­lis­mo:
ex­plot­a­ción, des­po­jo, re­pre­sión y de­spre­cio.

Los tres ni­ve­les del mal go­bi­er­no de México y Ch­ia­pas quie­ren
de­struir la digna re­sis­ten­cia za­pa­tis­ta, por­que desde su
li­mita­da per­spec­tiva eli­tis­ta y ca­pi­ta­lis­ta temen por sus
pri­vi­le­gi­os.

¡No pasarán!

¡Exi­gi­mos el alto total in­me­dia­to a las agre­sio­nes con­tra las
co­mu­ni­da­des za­pa­tis­tas!

„Si el mundo no tiene lugar para nosotr@​s, en­t­on­ces otro mundo hay
que hacer.“
(Co­mu­ni­ca­do del EZLN de 2008).

¡Vivan las co­mu­ni­da­des za­pa­tis­tas!
¡Vivan los mu­ni­ci­pi­os autónomos za­pa­tis­tas!
¡Vivan las Jun­tas de Buen Go­bi­er­no za­pa­tis­tas!
¡Viva el Ejército Za­pa­tis­ta de Li­be­r­a­ción Na­cio­nal!
¡Vivan l*s Ad­he­ren­tes de La Sexta!

red YA-​BAS­TA-​NETZ, Ale­ma­nia
Grup­pe B.A.S.T.A., Müns­ter, Ale­ma­nia
¡Aler­ta!, Düs­sel­dorf, Ale­ma­nia
Aroma Za­pa­tis­ta, co­ope­ra­ti­va de café, Ham­bur­go, Ale­ma­nia
Ya Basta Rhein-​Main, Frank­furt/Main, Ale­ma­nia
Kno­ten­punkt Schwal­bach, Ale­ma­nia
Ofi­ci­na Ecuménica por la Paz y la Jus­ti­cia, Mün­chen, Ale­ma­nia
Daddy Lon­gleg, banda an­ar­co-​punk, Ber­lin/Müns­ter, Ale­ma­nia
FAU Mann­heim, Ale­ma­nia
FAU Müns­ter­land, Ale­ma­nia
Fal­ling Down Re­cords, sello de música li­ber­ta­ria, Müns­ter, Ale­ma­nia
Deut­sche Frie­dens­ge­sell­schaft-​Ver­ei­nig­te
Kriegs­dienst­geg­ne­rIn­nen (DFG-​VK), Frank­furt a.M., Ale­ma­nia